Siersburg. Das Restaurant am Campingplatz und die Ferienwohnungen sind in neue Hände übergegangen. Nach längerer Suche wurde eine neue Lösung für die bisher gemeindeeigene Anlage gefunden, zu der auch der Campingplatz gehört. Nachdem sich bei der Suche eines Nachfolgers für den bisherigen Pächter keine zufriedenstellende Lösung abzeichnete, beschloss die Gemeindeverwaltung mit Zustimmung des Gemeinderates die Anlage an einen privaten Betreiber zu veräußern. Mit Gerlinde und Bernhard Treinen fanden sich überzeugende Bewerber. Dieser Tage wurde der notarielle Akt vollzogen und im Rahmen einer kleinen Feierstunde symbolisch der Schlüssel überreicht. Familie Treinen hat das Restaurant und die Ferienwohnungen käuflich erworben. Der Campingplatz wird vorerst im Erbpachtrecht für 20 Jahre übernommen und ebenfalls durch die Treinens betrieben. Die Gemeinde hat zugesagt, die Sanitäreinrichtungen zu sanieren.
An der Feierstunde nahm neben Bürgermeister Martin Silvanus auch Ortsvorsteher Reinhold Jost, Edgar Neusius vom ADAC, Vertreter des Gewerbeverbandes, des ADAC und des Gemeinderates teil. Martin Silvanus betonte, er glaube mit der Wahl des neuen Eigentümers sei eine gute Entscheidung gefallen. Mit dieser Entscheidung gehe die Hoffnung einher, dass der Campingplatz und das Restaurant wieder den früheren Glanz gewinnen werden. Er sieht durch die neuen Betreiber die Möglichkeit einer touristischen Aufwertung der Gemeinde. Ausdrücklich bedankte er sich bei den Mitarbeitern seiner Verwaltung, die in der jüngeren Vergangenheit den Betrieb des Platzes aufrecht erhalten hatten.
Auch Ortsvorsteher Reinhold Jost hieß die neuen Betreiber in der Gemeinde willkommen und sagte Unterstützung zu. Edgar Neusius, für Touristikfragen beim ADAC Saar zuständig, sagte zu, den Campingplatz und sein Umfeld im neuen Campingführer gebührend zu berücksichtigen. Günter Heitz , Vorsitzender des Gewerbeverbandes begrüßte die Familie Treinen als neue Gewerbetreibende und wünschte einen erfolgreichen Start.
Das Restaurant hat als sichtbares Zeichen für den Wechsel einen neuen Namen erhalten und heißt jetzt „Zum Niedwehr“. Angeboten wird eine gutbürgerliche Küche mit regionalen Spezialitäten. Dazu gehört zum Beispiel der „Salatteller Niedwehr“ oder für den kleinen Gast der „Räuberteller“. Das Schweinerückensteak „Camper“ wird sicher seine Freunde finden ebenso wie der Grillteller „Siersburger Bruzzler“, um nur einige Beispiele zu nennen. Auch für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es eine Reihe von Gerichten, als Beispiel sei hier die saarländische Lyonerpfanne genannt. Das Restaurant bietet sich nicht nur für Camper, sondern auch für andere Besucher an, auch Familienfeiern, Geburtstage, Hochzeiten, Kommunionfeiern und dergleichen mehr sind willkommen. Geplant sind auch kleinere kulturelle Veranstaltungen und Konzerte ebenso wie Veranstaltungen für Kinder.
Familie Treinen, selbst seit vielen Jahren als Camper unterwegs, kennen natürlich deren Wünsche und Bedürfnisse besonders gut. Manches, was bisher nicht angeboten wurde, soll in Zukunft möglich sein, beispielsweise wird man voraussichtlich frische Backwaren zum Frühstück erwerben können.